Ho visto il film. Che delusione.
Nonostante la trama sia abbastanza fedele al libro tranne alcuni discutibili punti, il film è davvero imbarazzante. Felicissima di averlo visto in inglese e quindi troppo attenta alle parole e ai dialoghi per accorgermi di quanto tutto il resto fosse penoso, come il montaggio e gli effetti da quattro soldi, diciamocelo in certi telefilm l'illusione è migliore.
Nel libro la distinzione anche fisica tra Moroi, Damphir e Stigoi è ben evidente, in questo film sono tutti uguali, solo Rose ha le tette grosse per intenderci poi Damphir e Moroi sono tutti uguali, mentre leggendo mi sono fatta un'idea diversa, di forte caratterizzazione.
Poi la scelta degli attori non è coerente con il libro.
Dimitri è troppo vecchio e troppo brutto, troppo grosso, poco inquadrato.
Rose è troppo spavalda, saccente, seccante, troppo sgualdrina di sangue, troppo casta.
Lissa è troppo audace.
Cristian... beh direi che è totalmente inutile, cosa che nel libro è semmai l'opposto.
Quando ami molto un libro difficilmente ti accontenti della sua "riduzione" (mai termine fu più adatto) cinematografica.
CApisco perchènon sia stato girato il secondo capitolo e in cuor mio dico meglio così.
Commenti
Posta un commento